1. Aksept av vilkår

Ved å bruke LettAvis.no godtar du å være bundet av disse vilkårene. Hvis du ikke godtar vilkårene, vennligst ikke bruk tjenesten vår.

2. Beskrivelse av tjenesten

LettAvis.no tilbyr nyhetsartikler tilpasset norskstuderende på ulike nivåer. Tjenesten leveres "som den er" og vi forbeholder oss retten til å endre eller avvikle den når som helst.

3. Brukerkontoer

Du er ansvarlig for å holde kontoinformasjonen din konfidensiell og for all aktivitet som skjer under din konto. Du må oppgi nøyaktig og fullstendig informasjon når du oppretter en konto.

4. Innhold og immaterielle rettigheter

Alt innhold på LettAvis.no, inkludert artikler, oversettelser og lydopptak, eies av LettAvis.no eller våre innholdsleverandører. Du kan ikke reprodusere, distribuere eller lage avledede verk uten tillatelse.

5. Brukeratferd

Du samtykker i å ikke misbruke tjenesten, forsøke å få uautorisert tilgang, eller bruke tjenesten til ulovlige formål.

6. Ansvarsbegrensning

LettAvis.no tilbys for utdanningsformål. Vi er ikke ansvarlige for skader eller eventuelle andre uønskede hendelser som oppstår som følge din bruk av tjenesten.

7. Endringer i vilkårene

Vi kan oppdatere disse vilkårene fra tid til annen. Fortsatt bruk av tjenesten etter endringer utgjør aksept av de nye vilkårene.

8. Kommunikasjon

Ved å bruke LettAvis.no samtykker du i å motta kommunikasjon fra oss, inkludert oppdateringer om tjenesten og markedsføringsmeldinger. Du kan velge å melde deg av markedsføringsmeldinger når som helst.

9. Kontakt

For spørsmål om disse vilkårene, vennligst kontakt oss på hei@lettavis.no

Innledning

LettAvis.no («vi», «oss», «vår») er forpliktet til å beskytte personvernet ditt. Denne personvernerklæringen forklarer hvilke personopplysninger vi samler inn, hvorfor vi samler dem inn, og hvordan vi bruker dem når du bruker nettstedet og tjenestene våre.

1. Hvilke data vi samler inn

Vi samler inn følgende typer personopplysninger:

• Kontoinformasjon: e-postadresse og visningsnavn når du oppretter en konto
• Bruksdata: artikler lest, vanskelighetsgrad-preferanser, språkinnstillinger og bokmerker
• Teknisk informasjon: nettlesertype, enhetsinformasjon og IP-adresse som samles inn automatisk gjennom serverlogger
• Informasjonskapsler og lignende teknologier: nødvendige informasjonskapsler for autentisering og preferanser

2. Formål med databehandling

Vi behandler personopplysningene dine for følgende spesifikke formål:

• Levering av tjenesten: For å levere nyhetsartikler på ditt valgte vanskelighetsnivå og språk, og for å vedlikeholde kontoen din
• Personalisering: For å huske lesepreferansene dine, vanskelighetsnivå, språkinnstillinger og bokmerkede artikler
• Forbedring av tjenesten: For å forstå hvordan tjenesten vår brukes slik at vi kan forbedre leseopplevelsen og innholdskvaliteten
• Kommunikasjon: For å sende deg tjenesterelaterte varsler og oppdateringer om LettAvis.no
• Sikkerhet: For å beskytte mot uautorisert tilgang og sikre plattformen vår
• Juridisk overholdelse: For å overholde gjeldende juridiske forpliktelser

3. Rettslig grunnlag for behandling

Vi behandler dataene dine basert på: (a) ditt samtykke når du oppretter en konto og godtar vilkårene våre, (b) kontraktsmessig nødvendighet for å levere tjenesten du har bedt om, og (c) vår berettigede interesse i å forbedre og sikre tjenesten vår.

4. Tredjepartstjenester

Vi bruker følgende tredjepartstjenester som kan behandle dataene dine:

• Supabase: For brukerautentisering og databasehosting (lagrer konto- og bruksdata)
• Cloudflare: For nettstedhosting og ytelsesoptimalisering (behandler teknisk informasjon)
• Directus: For innholdsstyring (ingen personlige brukerdata deles)

5. Datalagring

Vi beholder personopplysningene dine så lenge kontoen din er aktiv. Hvis du sletter kontoen din, vil vi fjerne personopplysningene dine innen 30 dager, med mindre vi er juridisk pålagt å beholde dem lenger.

6. Dine rettigheter

I henhold til GDPR har du rett til: tilgang til personopplysningene dine, retting av unøyaktige data, sletting av dataene dine, begrensning av behandling, dataportabilitet og å protestere mot behandling. For å utøve noen av disse rettighetene, kontakt oss på hei@lettavis.no

7. Barns personvern

LettAvis.no er laget for språkelever i alle aldre. Vi samler ikke bevisst inn personopplysninger fra barn under 16 år uten foreldrenes samtykke. Hvis du mener vi har samlet inn data fra et barn under 16 år uten riktig samtykke, vennligst kontakt oss.

8. Endringer i denne erklæringen

Vi kan oppdatere denne personvernerklæringen fra tid til annen. Vi vil varsle registrerte brukere om vesentlige endringer via e-post. Fortsatt bruk av tjenesten etter endringer utgjør aksept av den oppdaterte erklæringen.

9. Kontakt

For personvernrelaterte spørsmål eller for å utøve dine datarettigheter, kontakt oss på hei@lettavis.no